It’s a good thing that “Space Elevator” is the same in Spanish as it is in English, or I would have never known that this Spanish-language blog had mentioned it.  The blog entry is talking about the Mars Rovers and, at the end, mentions a Space Elevator.